Desse jeito posso tomar conta de minha irmã da forma que Harry sempre desejou.
Ovako mogu da se brinem o sestri kako bi Hari to želeo.
Eu vou tomar conta de você.
Ja æu se pobrinuti za tebe.
Posso tomar conta de mim mesmo.
Ja mogu sâm da brinem o sebi.
Disse... para eu tomar conta de Ashley.
Rekla je... Zamolila me da brinem o Ashleyju.
Eu posso tomar conta de mim.
Mogu ja da vodim raèuna o sebi.
Eu sei tomar conta de mim.
Èujte, mogu da pazim na sebe.
Não me importaria de dar a ele meia dúzia de filhos... tomar conta de uma casa, fazer algo.
"Neæe mi smetati da mu rodim gomilu dece nakon svega." "Vodim raèuna o kuæi.
E é melhor você tomar conta de verdade das coisas enquanto eu nao estiver.
I bolje bi bilo da se dobro pobrineš za sve dok mene nema.
Ele vai tomar conta de você.
On æe se dobro brinuti o tebi. -Mama!
Se tivesse, diria que os Hornes providenciaram para tomar conta de você mesmos por muito mais anos do que você pode contar... e apesar de parecer que estamos desesperados, provavelmente continuaremos a fazer isso no futuro.
Rekla bih da se Horn dobro brine o sebi duže nego što biste rekli. Iako delujemo oèajno, nastaviæemo tako u bliskoj buduænosti.
Ele me pediu para tomar conta de você.
Hteo je da ja vodim raèuna o tebi.
A diva me disse para tomar conta de ti.
Дива је рекла да се морам бринути о теби.
Eu posso tomar conta de mim mesmo.
Mogu sam da se brinem o sebi.
Posso tomar conta de mim mesma.
Znam se ja sama brinuti za sebe.
Tenho de tomar conta de ti antes que seja tarde.
Moram da se brinem za tebe pre nego što bude kasno.
Ouvi dizer que pretende se aposentar e tomar conta de um bando de senhoras.
Èujem da se povlaèiš i da æeš služiti nekim starim ženama.
Estará quando tomar conta de minha segurança, Paul.
Biæe kad se postaraš za moje obezbjeðenje, Paul.
Eles vão tomar conta de você.
Oni æe se pobrinuti za tebe.
Ele pode tomar conta de si mesmo.
Ume da se brine o sebi.
O seu pai sabe tomar conta de si próprio.
Vaš otac ume da se brine o sebi.
Continuarei a tomar conta de sua esposa enquanto estiver fora.
Nastaviæu se brinuti o tvojoj ženi dok te nebude.
Eu vou tomar conta de você, garantir que ninguém mexa com você.
Ја ћу те штитити, пазити да те нитко не напада.
Eu vou tomar conta de você, ok?
Dobro æu se pobrinuti za tebe, ok?
Venha, só me deixe tomar conta de você.
Ево, допусти ми да се побринем за тебе.
Ficou muito difícil tomar conta de você quando você parou de tomar conta de si mesmo.
Postalo mi je teško brinuti se za tebe kad si to sam prestao raditi.
Alguém tem que tomar conta de você, Norah.
Neko mora da se brine za tebe Nora.
Cristo, mal consigo tomar conta de mim mesma.
И овако се једва бринем о себи.
No momento em que deixar tomar conta de você, eu a impedirei.
Onaj tren kada to napraviš, ja æu te zaustaviti.
Ela vai tomar conta de você.
Ona će se pobrinuti za vas.
Olha, tomar conta de um jornal pode ser difícil.
Vidi, voditi novine mora da je teško.
Você não precisa tomar conta de mim.
Nemoj. Ne moraš se brinuti o meni.
Que você iria tomar conta de mim
Da æeš se brinuti za mene.
E sou perfeitamente capaz de tomar conta de mim.
Sposobna sam brinuti se o sebi.
Eu devia tomar conta de você.
! Trebalo je da pazim na tebe.
Obrigada, realmente sabe tomar conta de mim.
Хвала на томе како бринеш о мени.
Joe vai tomar conta de você até eu sair daqui.
U redu? Sada Džo mora da pazi na tebe dok ja ne izaðem odavde.
Está tentando tomar conta de si mesma.
Pokušava da se brine sama za sebe.
E eu não posso fazê-lo e tomar conta de você.
Ne mogu raditi svoj posao i biti dadilja.
O Libertus vai tomar conta de você a partir de agora.
Либертус ће те пазити од сада.
Ele sabe tomar conta de si.
Зна се он бринути за себе.
Ele só foi capaz de conseguir trabalho de meio período por causa de suas costas, e então ele não conseguia ganhar o suficiente para colocar comida na mesa e tomar conta de sua família.
Због леђа је могао да ради само пола радног времена, па није могао да заради довољно да прехрани и збрине породицу.
E minha família mandou vir uma mulher cuja mãe havia sido escrava para tomar conta de mim.
Moja porodica je dovela ženu čija je majka bila robinja da se brine o meni.
Vocês devem dar-nos ouvidos hoje porque nós somos os líderes de amanhã, o que significa que nós vamos tomar conta de vocês quando estiverem velhos e senis.
Morate pozajmiti jedno uvo danas, jer smo mi vođe sutrašnjice, što znači da ćemo mi brinuti o vama kad budete stari i senilni.
6.6549959182739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu da vodim računa o sebi. 